2007年10月5日 星期五

紐約甘迺迪機場將裝設地熱發電

摘譯自2007年10月1日ENS美國,紐約報導;鄭佳宜編譯;蔡麗伶、莫聞審校

美國紐約與紐擇西州港務局決定,約翰甘迺迪國際機場一棟警備大樓將採用地熱發電。這是美國第一座機場以地熱供電的案例,未來這棟警務大樓的冷暖空調都會以地熱發電,所省下的能源相當於減少82萬磅二氧化碳排放量。
港務局在9月20日的會議中針對建築物減少溫室氣體排放方案,通過四項大規模計畫,地熱供電是其中之一。港檢局局長舒里斯(Anthony Shorris)表示,這四項投資計畫可在每年減少400萬磅二氧化碳排放,這是重要的一步--但只是起步。未來數月至數年將持續投資節能方案,期望逐步減少我們從地球取用的資源。
這四項計畫投資高達1220萬美元,另外包括將華盛頓橋和荷蘭隧道改(Holland Tunnel)裝省能LED照明,這是該港務局全面為轄區內橋樑、隧道換裝省能照明燈具的一部份。
荷蘭隧道更新舊有的螢光燈管後,新型設備可以更有效並更省能地達到照明效果,使用年限長達15年(現為1.4年),每年將省下34萬美元電費和維修費用。而橋樑換裝省能燈具後,使用壽命將由1年延長為12年,每年並可省下4.9萬美元電費和維修費。
荷蘭隧道和華盛頓橋照明更新計畫預定在2008年竣工。

沒有留言: